Ensayo de Infiltración de Agua

La infiltración es el proceso del paso del agua a través de la superficie deportiva hacia las capas subyacentes. Este concepto hay que distinguirlo de la percolación, que es el movimiento del agua dentro del suelo. Ambos fenómenos están relacionados, puesto que la infiltración no puede continuar libremente hasta que la percolación haya removido el agua de las capas superiores del suelo.

El parámetro que cuantifica la infiltración es la conductividad hidráulica saturada. Según la USGA son recomendables medidas de 150 mm/h en la construcción de greens.

Por otro lado, en greens estabilizados, el Consejo Superior de Deportes (CSD) recomienda una infiltración mayor de 100 mm/h y, para campos de fútbol, mayor de 50 mm/h.

Infiltrómetro portátil

Desde Tiloom te ofrecemos un vídeo tutorial en el que nuestro ingeniero te explica como se realiza correctamente el ensayo de infiltración.

La correcta determinación  se lleva a cabo a través del ensayo de infiltración,  que se detalla a continuación:

Infiltrómetro de doble anillo

1. Objeto y campo de aplicación. Determinación de la velocidad de infiltración del agua en superficies deportivas.
2. Principio del método. El ensayo se realiza con un infiltrómetro, que está formado por dos cilindros concéntricos que se clavan en la superficie deportiva formando un recipiente hermético por los laterales, obligando al agua que se vierte en su interior a atravesar la capa de enraizamiento. El cilindro exterior se utiliza como área de contención para evitar el flujo lateral y dentro del interior se mide la velocidad de infiltración.
3. Descripición del equipo. Infiltrómetro. Dispositivo compuesto por dos cilindros concéntricos de metal con los bordes interiores afilados para facilitar su penetración en el suelo. El diámetro interior es de 300 +- 25 mm y forma el área de medición, y el exterior es de 500 mm +- 25 mm, el cual forma un área de contención del agua. El cilindro interior lleva una regla de precisión de 1 mm para medir el descenso del nivel de agua contenida en su interior. Además, es necesario contar con un termómetro con precisión de 1ºC, para determinar la temperatura del agua.

   

4. Procedimiento operativo. Se clavan los cilindros en la superficie a ensayar hasta una profundidad de 50 mm (+- 5 mm), teniendo cuidado de tapar todas las grietas que se formen, ejerciendo una ligera presión alrededor de la pared del infiltrómetro, para evitar que el agua se filtre a su través. A continuación se vierte agua en los dos compartimentos y, si la capa de enraizamiento no está saturada, debe dejarse durante 20 minutos humectándose. Durante este período debe manternerse un mínimo nivel de agua. Una vez pasado el tiempo de humectación en los casos en que sea necesario, se pasa a realizar la medición, con un nivel inicial de agua de 30 mm y durante un tiempo de 20 minutos. En los casos en que la infiltración sea rápida, se registra el tiempo que tarda el agua en infiltrarse 25 mm. Se vigila que el nivel del agua en el cilindro exterior sea el nivel del cilindro interior +- 2 mm. La temperatura será medida durante la medición de infiltración. Se realizan 3 lecturas y se toma la media.
5. Cálculo y expresión de los resultados. La velocidad de infiltración del agua se calcula dividendo la caída del nivel de agua (mm) entre el tiempo en horas, siendo la unidad milímetros/hora (mm/h). El valor estará corregido por un factor de corrección según la temperatura.
   5/1.163; 6/1.28; 7/1.093; 8/1.058; 9/1.053; 10/1.00; 11/0.965; 12/0.942; 13/0.919; 14/0.985; 15/0.872; 16/0.849; 17/0.826, 18/0.814; 19/0.791; 20/0.767.
6. Informe de ensayo. UNE 41959-1:2002IN; identificación de superficie, localización, área e historial previsto; valor medio de velocidad de infiltración por áreas; resultados individuales; detalle de cualquier desviación del procedimiento.

Para realizar estos ensayos en tu campo puedes adquirir los equipos en los siguientes enlaces:

• Infiltrómetro de doble anillo.
• Infiltrómetro portatil.