Eau traitée pour l'irrigation (Partie I) . STEP

De plus en plus d'installations sportives sont alimentées par de l'eau traitée provenant de stations d'épuration, STEP.

Les STEP sont des installations qui reçoivent eaux usées qui lui parviennent par le réseau d'égouts et où, grâce à une série de traitements et de processus, leur contamination est éliminée, ce qui permet de les réutiliser dans nos installations sportives (terrains de sport, terrains de sport, etc.). golf, domaines de footballetc.) Les processus qui se déroulent dans les STEP réduisent la consommation d'oxygène dissous dans l'eau en décomposant la matière organique contenue dans les eaux usées, et donc l'anaérobiose qui serait à l'origine de mauvaises odeurs, de micro-organismes pathogènes, etc. sur nos terrains de golf.

Les paramètres les plus importants à prendre en compte en ce qui concerne la qualité de la STEP fournissant l'eau d'irrigation sont les suivants :

1. Matières en suspensionMatière solide d'une taille supérieure à 1 micron. Facilement séparables des eaux usées si on les laisse reposer pendant un certain temps. Limite : 35 mg/l
2. Demande biologique en oxygène (DBO5)Oxygène nécessaire aux micro-organismes présents dans l'eau pour stabiliser l'eau dans un délai normalisé de 5 jours. Plus la valeur est élevée, plus la qualité du rejet est mauvaise. Limite : 25 mg/l
3. Demande chimique en oxygène (DCO)Équivalent en oxygène pour stabiliser (oxyder) les polluants dans l'eau par des oxydants chimiques. Limite : 125 mg/l
4. Azote (ces apports doivent être soustraits du programme mensuel de fertilisation), ammoniac, azote organique, nitrates et nitrites
5. Phosphore (intrants à soustraire du programme mensuel de fertilisation), phosphore total, orthophosphate dissous
6. Métaux lourds
7. acidité/alcalinité
8. conductivité

La réutilisation des eaux traitées doit être conforme au décret royal 1620/2007, du 7 décembre, qui établit le régime juridique de la réutilisation des eaux traitées en Espagne. Dans le cas de TERRAINS DE SPORT est donnée par ce qui suit :

1. Nématodes intestinaux : 1 œuf/10L
2. Escherichia coli : 200 UFC/100mL
3. Matières en suspension : 20 mg/L
4. Turbidité : 10 UNT
5. Legionella spp : 100 UFC/L

En général, les processus qui se déroulent dans les stations d'épuration sont les suivants :

1. Procédés physiques (décantation, épaississement, séchage)
2. Procédés chimiques (coagulation, floculation)
3. Processus biologiques (aérobie, anaérobie, anoxie)

Et les opérations sont les suivantes :

1. Prétraitement (prétraitement, ébauche)
2. Traitements primaires (physiques, chimiques)
3. Traitements secondaires (biologiques)
4. Traitements tertiaires (désinfection)
5. Traitement des boues (épaississement, digestion, séchage)

L'utilisation de boues stabilisées est une ressource importante qui peut être utilisée comme engrais dans nos installations sportives.